Для некоторых людей очарование Карибского моря неотразимо и заставляет их возвращаться снова и снова. Для этого писателя la isla del encanto (остров очарования), или Пуэрто-Рико, был настолько сильным, что после четырех лет и 10 посещений я переехал сюда. С того момента, как я почувствовал духовность Старого Сан-Хуана, я знал, что Пуэрто-Рико однажды станет моим домом, и через годы я поделился своей любовью к острову с друзьями и семьей.
Джуди Б, 71
Джуди Б впервые приехала в Пуэрто-Рико в январе 2012 года, впервые взлетев в возрасте 64 лет. Это было только начало ее первого большого приключения. Когда она впервые столкнулась с Пуэрто-Рико, она была в полном страхе. Когда она покидала аэропорт, было моросило, и она увидела радугу, которая была идеальным приемом. Путешествуя со своей дочерью (мной) и зятем вдоль северного побережья острова, она была ослеплена всеми цветами - не только пышной зеленью тропиков и естественной популярностью разноцветных цветов, но и тем, как красочно дома были. Поездка была путешествием новых впечатлений: поедание осьминога, плавание по океану и осмотр достопримечательностей, таких как блошиный рынок Аресибо, пещеры Камуи и замки Сан-Кристобаль и Фелипе дель Морро.
Джуди всегда любила Пуэрто-Рико и знала об этом совсем немного; ее ожидания оправдались во время ее визита, но что удивило ее, так это то, насколько дружелюбны и полезны жители острова и как они готовы были изо всех сил помочь ей.
Было также так много новых и разных продуктов, которые она любила - если бы вы сказали ей, что однажды она полюбит осьминога и раковину, она, вероятно, сморщила бы нос и сказала бы: «Нет, спасибо». Ей также нравились маленькие местные магазины и продуктовые лавки, а также то, как люди делали покупки для того, что им нужно ежедневно. Джуди трижды возвращалась в Пуэрто-Рико с момента своего первого визита и надеется вернуться сюда снова.
Джуди Б впервые посетила Кастильо Сан-Кристобаль © Kristine Pethick / flickr
Эмили Б, 13
Эмили было всего 11 лет, когда она впервые поехала в Пуэрто-Рико со своей бабушкой Джуди Б. и своей тетей. Для нее пейзаж был похож на открытку и был всем, чего она ожидала. Ее любимыми занятиями были прогулки по пляжу, сидение в лагуне, наблюдение за волнами и знакомство с новыми людьми. Из местных жителей она сказала, что они «очень милые, как будто они уже [знали] тебя!» Она была любительницей приключений и даже попробовала осьминога, но ее любимой едой в Пуэрто-Рико были пинчос. Однажды, когда она и ее тетя пошли к придорожной лавке, чтобы купить бананы, Эмили съела одну в машине на обратном пути к их пляжному домику. Она взяла один укус, и ее глаза расширились. «О, черт возьми. Если это то, чем банан должен быть на вкус, я хочу это на всю оставшуюся жизнь ». Эмили надеется вскоре вернуться в Пуэрто-Рико, возможно, в другую поездку с бабушкой.
Эмили наслаждается пинчосом на блошином рынке Аресибо © flickr / Kristine Pethick
Хайме Дж, 46
Хайме и ее муж Майкл с нетерпением ждут своей второй поездки в Пуэрто-Рико в марте 2018 года, потому что их первой поездки просто не хватило. При первом посещении острова они были поражены тем, насколько разнообразной была местность и как остров заставил его чувствовать себя намного больше, чем на самом деле. Пара провела пляжный день в Combate Beach и провела пару дней у любимого Хайме, Playa Sucia. Они посетили Куэва-Вентану и прогулялись по ней, сделали великолепные фотографии и познакомились с ночной жизнью казино в Маягуэсе.
Хайме первоначально полагал, что остров будет более экономически стратифицированным, но был удивлен тем, насколько экономически равным кажется большинство населения. У нее появилась страсть к острову, и она начинает защищаться, когда люди говорят, что никогда не поедут в Пуэрто-Рико из-за преступления; есть преступление в Пуэрто-Рико, точно так же как есть преступление где-нибудь еще, как Нью-Йорк, Лондон, Сан-Паулу.
Народ Пуэрто-Рико произвел впечатление на Хайме и ее мужа. «Я обнаружил, что в Пуэрто-Рико сильное чувство культуры, семьи и люди знают, кто они. Пуэрториканцы находчивы и решительны в хорошем смысле ».
Когда Хайме и Майкл снова посетят остров, они надеются восстановить волонтерскую работу, чтобы помочь тем, кто все еще переживает ущерб, нанесенный ураганом «Мария». Это не будет их последний визит.
Прекрасный пляж и фото на свежем воздухе возле кондо в Баия Серена © Kristine Pethick / flickr
Давид Б, 46
Дэвид - один из замечательных людей, которые оставили свою семью и друзей, чтобы приехать в Пуэрто-Рико для восстановления после урагана Мария. Он использовал свое обучение и опыт работы в Инженерном корпусе армии, чтобы координировать и контролировать уборку мусора на пляжах на северо-восточном побережье острова, включая Вьекес. Мало того, что Дэвид оставил свою семью, чтобы быть на острове - он сделал это незадолго до Рождества, прибыв в Пуэрто-Рико 21 декабря 2017 года.
Его самым большим опасением перед переездом было то, что он не говорил по-испански, и он волновался, что это станет огромным препятствием. Однако, как только он начал работать с местными подрядчиками, он обнаружил, что большинство из них говорит по-английски, и многие из них улучшили свои языковые навыки, наблюдая за ESPN и играя в видеоигры. Дэвид все-таки подобрал немного испанского, прежде всего в отношении еды и сленга.
Первое впечатление Давида об острове было опустошение. «Когда я смотрел в окно, все, что я видел, это синие брезенты на домах и на предприятиях. Пока я ехал, я мог сказать, что это когда-то был красивый остров, но Мария [действительно] опустошила пейзаж ».
Его общение с людьми из Пуэрто-Рико происходило главным образом через работу и обеды; 12 часов в сутки, 7 дней в неделю, не оставляло много времени для веселья. «Самым впечатляющим является то, что после 140 с лишним дней без власти [люди] все еще имеют улыбку на лице и машут рукой, когда вы проезжаете мимо» Дэвид - трудолюбивый семьянин, и ему понравилось, что пуэрториканцы разделяют важность этих двух ценностей.
Когда его спросили, каковы его ожидания от Пуэрто-Рико по сравнению с реальностью, с которой он столкнулся, он ответил: «По правде говоря, [я ожидал, что] Пуэрто-Рико [будет] страной третьего мира. На самом деле, это [в основном] просто говорящие по-испански Соединенные Штаты ».
Самым большим сюрпризом Дэвида является то, что теперь он хочет, чтобы его семья поделилась с ним некоторыми из своих любимых пляжей, такими как Плайя Чива на Вьекесе, а также некоторыми из своих любимых блюд, такими как Mofongo Relleno Con Churrasco. До его визита на остров «у него никогда не было мысли, что [он] когда-нибудь посетит Пуэрто-Рико из-за [его] предвзятых мыслей о стране и людях». Дэвид добавляет, что он знает, что приедет снова, хотя, надеюсь, не из-за другого урагана.
