Каждый год 23 апреля улицы Барселоны заполняются книжными киосками и красными розами, а влюбленные готовятся обменять подарки на День Сант-Жорди. Вот почему имеет место эта самая романтическая из литературных традиций, приписываемая происхождению Всемирного дня книги.
Увлекательное совпадение
Согласно католическому календарю, 23 апреля - это праздник Сант-Жорди, как его называют в Каталонии, или Святого Георгия, которого он знает в Великобритании. Убивающий дракона святой является официальным покровителем по крайней мере 12 стран или регионов мира, включая Англию и Каталонию.
Паоло Уччелло - Святой Георгий, принцесса и дракон (1460) © cea +
В то время как христианские страны праздновали День Святого Георгия на протяжении веков, происхождение современных празднований Сант-Жорди в Каталонии более недавнее. В начале 20-го века продавец книг из Валенсии, который проживал в Барселоне, заметил, что день Сант-Жорди совпал с днями рождения двух самых известных в мире литературных деятелей: Уильяма Шекспира и Мигеля де Сервантеса.
Осознавая это любопытное совпадение, он начал подбадривать своих клиентов отмечать день, предлагая любимому человеку книгу. Предложение было хорошо принято и вскоре завоевало популярность в Барселоне и распространилось на другие каталонские города и деревни. Как правило, женщины предлагали своим партнерам-мужчинам книгу, а взамен они получали красную розу. Таким образом, день стал синонимом празднования любви и романтики, и здесь, в Каталонии, он получает гораздо больше внимания, чем День святого Валентина.
Розы ко дню святого Жорди © Ajuntament d'Esplugues de Llobregat
