«Он любит меня, он не любит меня». Эта игра может показаться глупой, но на самом деле она многое раскрывает о различных подходах, которые разные страны применяют к роману. Фразы, используемые французами, показывают более сложный способ восприятия любви, даже когда речь идет о выщипывании ромашек. Известная игривая игра «он любит меня, он не любит меня» пытается определить свою романтическую судьбу, выбирая лепестки цветов и читая глупые стихи. На английском языке вы остаетесь с двоичным «да» или «нет». Однако по-французски эта игра называется effeuiller la marguerite («сорвать маргаритку») и предлагает широкий спектр ответов, иллюстрирующих, как их подход к роману намного более нюансирован и сложен.
Французы соединяются с романтикой на многих разных уровнях © rogerl01 / Pixabay
Он меня немного любит
Во Франции первое предсказание в этой игре - «Il m'aime un peu», что означает «Он меня немного любит». Если вы попадете на этот ответ, то шансы на отношения не столь благоприятны. Вы бы лучше продолжать смотреть.
Он меня очень любит
Второй возможный вариант - «Il m'aime beaucoup», что означает «Он меня очень любит». Если кто-то даст вам такой ответ, то шансы довольно хорошие, потенциально даже большие.
Если не считать игр с ромашками, то, что не так здорово, так это «Il m'aime bien». В то время как «beaucoup» и «bien», как часто думают, в значительной степени равны, определенно лучше, если кто-то скажет «Je t'aime beaucoup», а не «Je t'aime bien».
Срывание маргаритки может не повлиять на результат, но букет просто может © aliceabc0 / Pixabay
Он любит меня страстно
Вещи начинают нагреваться с помощью третьего потенциального прогноза, который называется «Il m'aime passionnément». Это означает «Он любит меня страстно» и является твердым доказательством того, что любовь витает в воздухе.
Он любит меня безумно
Высочайшее подтверждение романтики в этой игре - «Il m'aime à la folie», что означает «Он безумно любит меня». Если вы окажетесь на этом, то, возможно, вы нашли свою идеальную пару Брак вполне может быть на карточках.
Может ли счастливый лепесток Il m'aime à la folie означать, что зазвонят свадебные колокольчики? © Takmeomeo / Pixabay
Он меня совсем не любит
Французы - дразнилки, и поэтому они заканчивают одним последним предсказанием «Il m'aime pas du tout», что означает «Он меня совсем не любит». Это определенно худший выбор из всех.
