Посещение Тайваня - замечательный опыт. Пейзаж потрясающий, еда вкусная, люди невероятно дружелюбные. Однако большинство туристов сталкиваются с одним препятствием в поездке на Тайвань - языком. Итак, чтобы помочь вам, вот несколько полезных фраз, чтобы вы говорили как местный житель.
Мандарин требует много практики для совершенствования, с различными тонами языка, которые доставляют студентам больше всего хлопот. Однако, когда туристы пытаются произнести эти полезные фразы, местные жители часто впечатляются их усилиями и могут даже предложить импровизированный урок языка на стороне улицы.
Ни Хао - Привет
(произносится как как)
Самые основные фразы, которые каждый турист должен выучить независимо от того, куда он едет. Это сокращенная версия Ни Хао Ма? что значит "Как дела?" Это отличный ледокол, и его можно использовать, чтобы приветствовать кого угодно в любой ситуации.
Се Се - Спасибо
(произносится тсс-да тсс-да)
Всегда стоит быть вежливым, и все, от обслуживающего персонала до швейцара в отеле, оценят ваши усилия. Вы также можете попробовать Се Се Ни (тсс-да-а-а-а), что означает «спасибо».
Чи Бао Ле Ма? - Вы поели?
(произносится как Чи Боу Ле Ма? - Чи, как в чипе, лук рифмуется с тем, как)
Это обычное приветствие на Тайване, и человек, приветствующий вас, обычно не ожидает ответа о полноте вашего живота. Они просто хотят знать, как ты. Это очень тайваньская вещь, и при ее использовании вы будете звучать как местный житель.
Друзья © 白 士 李 / Flickr
Тинг бу донг - я не понимаю
(произносится тинг бу донг)
Это очень помогает, когда местный продавец или официант в ресторане задает вам вопрос, и вы не представляете, что они говорят. Это особенно полезно, если вы встретили кого-то с Чи Бао Ле Ма? только чтобы узнать, что человек, с которым вы разговариваете, думает, что у вас отличный мандарин.
Дуэт Шао Цянь? - Сколько? ($)
(произносится д-во Шау Чи-Йен)
Первые два слова в этой фразе означают, сколько, а третье означает деньги. Это, конечно, полезно, когда вы идете на ночные рынки и везде, где вам, возможно, придется заплатить деньги, а это, если честно, почти везде.
Же гэ - этот
(произносится Je-Guh)
Еще раз, это полезно на ночных рынках и ресторанах, когда вы хотите указать на то, что вы хотите.
Ночной рынок на улице Раохе, Тайбэй © LWYang / Flickr
Бу хао йиси - простите меня
(произносится как как она - си, как в сит)
Это на самом деле не переводится как извините меня или что-то подобное, хотя местные жители используют это все время, когда сталкиваются с кем-то или пытаются протиснуться мимо MRT.
