Прага - волшебный, таинственный город, который вдохновил многих писателей. От местных легенд, таких как Кафка до международных авторов, Прага продолжает фигурировать во многих романах. Неважно, читаете ли вы триллер, историческую беллетристику или волшебный реализм, город является любимым местом для многих историй. Мы смотрим на 8 книг с Прагой в их сердце.
Пражское кладбище Умберто Эко
Роман начинается в Италии и Франции, где несимпатичный персонаж Симоне Симонини оказывается вовлеченным в сюжет социальной реформы, в котором среди многих других исторических личностей участвуют французский писатель Александр Дюма, Наполеон III и Святой Терез Лизье. Книга представляет собой увлекательный рассказ об антисемитских персонажах 19-го века и печально известной рукописи «Протоколы сионских мудрецов» - фальшивый (но исторически реальный) документ, который должен был показать тайный заговор евреев о мировом господстве. Поскольку персонажи путешествуют и распутывают сложные теории, стоящие за всем, Прага и ее знаменитое еврейское кладбище становятся символом всей лжи, которая изменила ход истории.
Надгробия на Старом еврейском кладбище в Праге © Andreas Praefcke / Wikimedia Commons
Невыносимая легкость бытия Милана Кундеры
Написанный известным чешским писателем Миланом Кундерой, роман представляет собой интимный взгляд на жизнь четырех человек и собаки в течение периода чехословацкой истории, известной как «Пражская весна». Период, который длится с января по август 1968 года, знаменует собой рождение важной эпохи политической либерализации в стране после многолетнего господства Советского Союза. Роман представляет собой пристальный взгляд на жизнь города, преобразованного недолгой свободой (и как эта свобода пересекается с личной свободой) и как на нее воздействуют четыре человека.
Голем Густава Майринка
Этот роман 1914 года рассказывает историю ювелира, живущего в пражском гетто. Хотя Голем (мифическое еврейское существо, созданное из грязи), хотя и не настоящий, он важен в книге не потому, что он делает, а из-за того, что он представляет: дух сообщества, страдающего на протяжении веков. Поскольку главный герой страдает от психической нестабильности, вся история читается как извилистая мечта, где приключения Перната смешиваются с вещами вокруг них в порой нелогичной последовательности - все время показывая читателям реальность жизни в Праге в начале 20-го века.
Первое издание Голема, опубликованное на немецком языке © Selfie756 / Wikimedia Commons
Идеальный шпион Джон Ле Карре
Только когда британский разведчик Магнус Пим исчезает, становится очевидным, что он был шпионом чехословацкой секретной службы. Поскольку другие агенты ищут его, Прага становится основным игроком в сюжете, когда Пим связывается со старыми друзьями, исследует скрытые уголки Праги и преследуется плохими парнями по мощеным улицам города.
Прага Артур Филлипс
Прага следует истории группы американских экспатов, живущих в Европе в конце холодной войны. Несмотря на название, история начинается в Будапеште, где герои мечтают переехать в Прагу, чтобы исследовать город «с большей свободой, большим количеством вечеринок и большим количеством жизни», чем их нынешний в Венгрии. Город Прага представляет все, что хотят герои, но он просто вне досягаемости. Книга содержит множество прекрасных описаний города, его более важных уголков и магии, которая делает Прагу такой уникальной.
Аустерлиц от WG Sebald
Написанный и опубликованный в Германии, Аустерлиц следует истории чехословацкого человека, которого однажды спасли как часть детского транспорта и отправили в Англию, чтобы обеспечить его безопасность. Kindertransport был реальным спасательным мероприятием, организованным Англией для вывоза почти 10 000 еврейских детей из стран, на которые нацелены нацисты. В книге Жак Аустерлиц отслеживает свое происхождение в эмоциональном путешествии, которое приводит его в Прагу, чтобы встретить людей, которые знали его по рождению родителей. В то время как Жак также путешествует в другие страны в поисках своей личности, его время, открывающее улицы Праги, начинает все это.
Прибытие детей еврейских беженцев в порт Лондона в 1939 году © Bundesarchiv / Wikimedia Commons
Суд над Францем Кафкой
Кафка поставил все свои книги в Праге, и Судебный процесс ничем не отличается. Однако многие истории Кафки происходят в помещении или игнорируют окружающую среду, в которой находятся персонажи, поэтому иногда легко забыть о городе на заднем плане. Однако, Испытание отличается, так как Кафка играет с вопросами власти, суда и люди, вовлеченные в это. В то время как персонаж (или читатель) никогда не знает, в чем заключается обвинение, которое приводит его к суду, Кафка плетет волшебную историю, рассказывающую всех через город, в интригующей истории, которая каким-то образом перекликается с загадкой самой Праги.
