Не имея смысла делать статью излишней до того, как она будет решена, в Сербии нет ничего, что вы никогда не должны делать. Большинство сербов настолько непринужденно - мужчины и женщины, для которых ни один предмет не является табу и нет суеверия, достаточно сильного, чтобы действительно иметь значение. Однако нет ничего плохого в том, чтобы быть осторожным, и определенно есть несколько вещей, которые мы бы порекомендовали вам избегать во время пребывания на Балканах. Шаг первый, чтобы проверить свои академические предположения у двери.
Не упоминайте слово «К»
Стереотип гипернационалистического серба, бросающего два пальца и большой палец, в то время как провозглашает, что «Kosovo je srce srbije» не совсем точен. Большинство жителей страны знают, что косовская проблема в значительной степени находится в их руках, и поэтому мало заинтересованы в ее обсуждении. Некоторые все еще чрезвычайно увлечены предметом, как бы то ни было. Поэтому, если вы не являетесь знатоком истории Балкан, лучше оставить этот предмет в покое.
Не вмешивайся. © Franco Pecchia / Flickr
Не говори о войне
Это связано не столько с потенциальными аргументами, сколько вопросом уважения. Для многих людей воспоминания о просмотре югославских войн по телевидению будут вдохновлять пешие походы по странам, которые составляли это покойное государство. В этом конфликте сербы считались агрессорами, и многие из них посещают Белград, готовые показать обвинительные пальцы простым людям.
Реальность такова, что никто не хочет говорить о войне, которая привела к гибели сотен тысяч и перемещению миллионов. Если местный житель поднимает этот вопрос первым, то непременно слушайте, но не обсуждайте предмет, который не ваш.
Ведран Смаилович в разрушенной Национальной библиотеке Сараево, БиГ © Wikimedia Commons
Не используйте уличные такси
Как и в большинстве крупных городов Европы, не рекомендуется брать такси на улице. В Белграде существует множество хороших частных компаний, которые предлагают проверенные и зарегистрированные услуги, не говоря уже о таких схемах, как Car: Go (транспортное приложение в городе). Местные жители не беспокоятся о такси на улице, если нет другого выбора, так почему вы должны?
Не садись на край стола
Как и многие континентальные европейцы, сербы относятся к своим суевериям довольно серьезно. Во всем этом, конечно, есть элемент юмора, и никто не верит, что сидя на краю стола на общественном собрании, вы всегда будете одиноки. При этом, кто хочет рискнуть? Должна быть причина, по которой суеверие возникло в первую очередь, верно? Лучше быть осторожным и избегать углов столов.
Не оставляйте окно открытым
Оставаясь с суевериями, только мазохист решил оставить окно открытым в Сербии. Это не из-за какой-то цепочки супер-багов, которые, конечно, хотят попасть. Оставлять окно открытым в Сербии - преступление (на самом деле это не преступление) из-за законопроекта, который пройдет через него. Смертельный порыв ветра известен как промайя (буквально «черновик»), и он вызовет болезнь, несчастье, печаль и многое другое.
Не спорь с полицией
Это очевидно, но повторяется независимо от того, о каком уголке земного шара мы говорим. 99% посетителей Сербии не будут взаимодействовать с полицией вне регистрации их пребывания или, возможно, даже сидеть рядом с властями в ресторане. Но это все еще оставляет 1%. Если вы настолько глупы, что нарушаете закон или навлекаете на себя гнев людей темно-синего цвета, лучше избегать споров. Если вы сделали что-то не так, примите это. Если вы невинны, у вас не будет никаких проблем.
Уличная полиция Сербии © Джонатан Дэвис / Flickr
Не забудьте сказать «ура»
Когда пьешь в Сербии, абсолютно необходимо, чтобы ты на мгновение посмотрел прямо в глаза своему собутыльнику и издал сердечный 'živeli!' (ура!), прежде чем впитать все, что вы есть, вы набрались смелости пить. Это необходимо только тогда, когда речь идет об алкоголе, но питье, не говоря «ура», вначале рассматривается как грубое, противное и эгоистичное. Маловероятно, что вы будете за это отстранены от общества, но такую простую вещь не следует упускать.
Živeli! © Филипп Мишевский / Flickr
Не оставляйте свои ботинки на
Если вам посчастливилось быть приглашенным в дом сербского гражданина, вам обязательно следует воспользоваться этим шансом. Когда вы посещаете местный житель, не забудьте снять обувь при входе в дом. Ваш новый местный друг может сказать вам, что в этом нет необходимости, и вы можете продолжать надевать сабо, но простое прохождение через дом без разрешения приведет только к удару рядом с вашим именем.
Не путайте людей с политикой
В течение 90-х годов во власти людей во имя Сербии было совершено много ужасных злодеяний. Политики и полевые командиры превратили Сербию в современное государство-парию, в результате чего народ нации был демонизирован. Однако тысячи СМИ, которые часто выходили на улицы в знак протеста против действий Слободана Милошевича и компании, в значительной степени игнорировались международными СМИ. Люди на линии фронта против Слобо были обычными сербами. Не путайте правительства с людьми, которыми они правили.
Протесты в Белграде © Даниэль Сивиньски / Flickr
Не бойся алфавита
Сербия - это нация двух алфавитов, поэтому готовьтесь к случайным приступам террора, когда сталкиваетесь с такими персонажами, как Ђ, Ж и Ч. Тем не менее, небольшая подготовка проходит долгий путь, и кириллица на самом деле не так уж страшна, когда вы в нее входите. Есть много знакомых писем, и с языком гораздо легче иметь дело, чем вы ожидаете. В конце концов, это фонетика, поэтому беззвучных букв.
Улица Скадарская, если вам интересно © VasenkaPhotography / Flickr
