С фантастическими историями о ведьмах и феях, гоблинах и эльфах или героических принцах и их злодейских собратьях фольклор и сказки издавна укоренились в рассказывании историй для детей.
Эти истории позволяют нам исследовать самые отдаленные уголки нашего воображения, но у некоторых есть более зловещие истории. Ниже мы рассмотрим темную сторону самых стойких рассказов канона.
Красавица и Чудовище
Эта традиционная сказка, написанная Жанной-Мари Лепрен де Бомон, считается окончательной историей о том, как любовь побеждает все, и является непреходящей классикой, породившей оперы, фильмы и баллады. «Оригинал», однако, не так оптимистичен и комичен, как более поздние версии. В оригинале, Белл - дочь обанкротившегося торговца, в отличие от эксцентричного изобретателя, серебро во внушительном замке Зверя не поет и не танцует, и, что самое важное, именно махинации двух злых сестер Белль приводят к Зверю гибель, а не комично злодейский Гастон, который является просто украшением Диснея. Кроме того, хотя повествование де Бомонта заканчивается благополучно, поскольку любовь Белль разрушает проклятие, наложенное на Зверя, многие версии отрицают этот счастливый конец для злополучной пары, вместо этого предпочитая закрыть историю, когда Белль скорбит по склонной к Чуде форме.
Золушка
Эта архетипическая история несправедливого угнетения была переосмыслена в различных фильмах и литературе и даже использовалась в психологической терминологии. Хотя окончание остается неизменным в менее «продезинфицированных» версиях знаний, существование стеклянных тапочек остается необъяснимой ошибкой в устной передаче; в более ранних версиях тапочки были сделаны из белкового меха. По словам братьев Гримм, когда принц искал свою неуловимую любовь, его почти обманули две сводные сестры, которые отрезали части своей ноги, чтобы уместиться в туфле; только через небесных голубей принц осознал, что сестры истекают кровью из-за своих ампутаций. Кроме того, в духе квази-жуткой комедии некоторые версии заканчиваются тем, что глаза сводных сестер выклевываются одними и теми же голубями, что позволяет справедливо наказывать зло.
Король лягушка
Недавно адаптированная к «Принцессе и лягушке» 2009 года, оригинальная сказка Гримма, к сожалению, гораздо менее сентиментальна и романтична, чем ее современные адаптации. В то время как современные версии утверждают, что заклинание разрушено поцелуем принцессы, реальность такова, что превращение принца было вызвано избалованной и раздражительной принцессой, которая в гневе и отвращении бросает непритязательную лягушку на стену. Другие версии этой истории даже утверждают, что вместо поцелуя (или броска) лягушка провела одну ночь, мирно спя на подушке принцессы, с ее (очень) неохотным согласием, и этого, по-видимому, было достаточно, чтобы порвать заклинание его лягушачьей формы.
Грета Самуэль © Культурный тур
Гензель и Гретель
Ужасная история людоедства и жестокого обращения с детьми, которая, к счастью, благополучно заканчивается для главных героев, эта история о братьях Гримм также содержит все элементы захватывающего приключения для детей, включая пряничные домики, говорящих гусей и спрятанные сокровища. Помимо рассказа о человеке, который вынужден был бросить своих детей по приказу своей манипулирующей жены, подробности о пленении Гензеля и Гретель в руках ведьмы (Гензель использовал кость предыдущей жертвы, чтобы обмануть своего похитителя, например, и Гретель, в конечном итоге заталкивающая ведьму в духовку), столь же тревожна, сколь и неотразима. Некоторые из этих событий все еще присутствуют в «санированных» версиях, но многие опускают более жуткие детали, связанные с побегом детей из пряничного дома.
Русалочка
Оригинальный рассказ Ганса Христиана Андерсена с одноименным женским персонажем, ставшим визитной карточкой Дании (в форме статуи), является одним из самых трагических из всех историй всего сказочного канона. В отличие от более дружественных для детей версий, в которых русалочка гонится и находит свое счастье, оригинальной русалке никогда не удается завоевать любовь принца. Однако, в отличие от более темных и циничных оттенков, раскрытых в другом фольклоре, в оригинальной сказке «Русалочка» показаны награды, приносимые самопожертвованием, поскольку русалка предпочитает становиться морской пеной, а не убивать человека, заслужившего свою безответную любовь. «Русалочка», которая является одновременно душераздирающей и возвышающей, представляет собой сложное исследование проблем, связанных с социальным классом и обреченными устремлениями.
Кот в сапогах
Puss-in-Boots считается одним из самых привлекательных кошачьих в художественной литературе. Он более известен своим умом и хитростью, чем фольклором, в котором он выступал в качестве главного героя. Вместо того, чтобы быть просто антропоморфным котом с тщетной склонностью к кожаным изделиям, Пусс, на самом деле, является хитрым, хитрым и быстрым существом, которое своей хитростью, своим обаянием и находчивостью катапультировало своего хозяина к славе и богатству и получил для него принцессу невесту, замок и бесчисленные богатства, чтобы они могли жить в роскоши до конца своих дней. Несмотря на легкомысленный и несколько оптимистичный подход к жизни, в методах этого умного кота есть определенная макиавелловская беспощадность, и он, кажется, поддерживает принцип, что «цели оправдывают средства», даже если результаты довольно сомнительны.
Грета Самуэль © Культурный тур
Рапунцель
Эта немецкая сказка с годами стала предметом большого восхищения (и пародии), идиома «Рапунцель, Рапунцель, опускай волосы» стала слишком запоминающейся. Однако счастливой паре пришлось пережить гораздо больше испытаний и невзгод, чем это первоначально казалось, поскольку они воссоединились только после того, как Рапунцель была изгнана беременной и одинокой в пустыню разгневанной ведьмой, в то время как принц был ослеплен после падения от башни до колючих ежевик. И есть еще более циничные версии повествования. В них беременный Рапунцель заброшен и забыт принцем, который никогда не собирался жениться на ней. Предположительно, эта версия была задумана как предостерегающая история об опасностях соблазнения.
Красная Шапочка
В книге «Красная Шапочка» было так много переделок, что трудно разобраться, какая версия является «самой ранней». Хотя в самых нецензурных версиях просто используется волк как аллегория для предупреждения разговоров с незнакомцами, в нескольких более темных рассказах обнаружен насильственный и разрушительный слой под первоначальной фанерой. Одна версия намекает на то, что волк и бабушка - это одно и то же лицо, а другая намекает на то, что Красная Шапочка «любезно» позволяет волку съесть бабушку до того, как она убьет волка, чтобы иметь возможность захватить имущество своей бабушки. Наиболее тревожной, однако, является версия, которая намекает на зоофилию, в которой Красная Шапочка использует свое тело, чтобы спасти себя от смерти, тем самым осуществляя свою «любовь» к волку на тех простынях, на которых была убита ее бабушка.
Спящая красавица
С предпосылкой, уже причудливой и слегка тревожащей в себе, многие версии «Спящей красавицы» действительно заканчиваются счастливо, заклинание разрушается поцелуем настоящей любви. Тем не менее, версия Шарля Перро предлагает странное дополнение, утверждая, что мать принца является уродом с тенденцией к пожиранию маленьких детей. Спящая красавица Перро и ее дети едва избежали того, чтобы их варили и ели благодаря своевременному возвращению ее мужа и любезным усилиям дворцового слуги. Тем не менее, самая тревожная версия этой истории - та, в которой принц, очарованный красотой спящей принцессы, нападает на нее, пока она спит. Принцесса просыпается, рожая близнецов, но принц давно ушел.
Грета Самуэль © Культурный тур
