Глубоко на юге провинции Юньнань, на границе Бирмы, Лаоса и Вьетнама, живут люди дайи. Дай - это этническая группа, тесно связанная с соседями, тайцами, с которыми они разделяют ряд культурных и религиозных традиций, в том числе знаменитый фестиваль плескания воды. Этот фестиваль является одним из самых диких и сумасшедших праздников во всей провинции Юньнань и уникальным взглядом на культуру дай.
Кто такие дай?
Когда-то давно область Сишуанбаньна была частью более крупного королевства Дай, которое было полностью автономным. В 1950-х годах царь Дай отрекся от престола, и Сишуанбаньна был мирно аннексирован Китаем. Название Сишуанбаньна само по себе является именем дай, китайской транслитерацией sipsongpanna, слова, означающего «двенадцать регионов выращивания риса», и дай, которые населяют этот регион, являются частью этнической группы тай-лу, которые живут не только в Китае, но и по всей Юго-Восточной Азии, особенно в Лаосе, Таиланде, Бирме и Вьетнаме. Они говорят на языке тай-лу, который тесно связан с другими тайскими языками, такими как лаосский, и, конечно, с самим тайским языком. В Китае тай-луе известны как дай, и эти люди сохраняли свое культурное присутствие в южной части Юньнани, несмотря на миграцию многих ханьцев в этот район. Дайцы очень гордятся своим наследием, и буддизм тхеравады является сильной частью их культурной традиции. Многие юные мальчики Дай проводят время в качестве монахов в буддийских храмах, и храм занимает центральное место в жизни Дая.
泼水节 - 欢乐 的 青年 们 © 惊蛰 /699.com
Что такое Фестиваль брызг воды?
Фестиваль водяных брызг называется 泼水节 po shui jie по-китайски, а Songkran по-тайски. Два праздника связаны и очень похожи: оба имеют свои истоки в буддийских ритуалах очищения, чтобы отпраздновать и приветствовать наступление нового года, и оба они проходят в середине апреля, когда и тайцы, и дай празднуют свой новый год. Новый год Дай, в отличие от китайского Нового года, отмечает день рождения Будды, Сиддхартхи Гаутамы, и приходится на 13-16 апреля, тогда как китайский Новый год наступает в конце зимы.
Церемония рождения Будды © Paul Stein / Flickr
Фестиваль имеет религиозное происхождение и сосредоточен вокруг ритуала под названием «купание Будды», где статуи Будды из местных храмов моют в чистой воде в течение нового года. Вода, используемая для «омовения» Будды, будет затем сбрасываться на головы празднующих в ритуале, призванном принести удачу в наступающем году. Это кульминационное событие фестиваля, которое состоится на третий день после двух дней гонок на лодках-драконах, парадов и пиршеств.
市 西双 西双 市 自治州 市 市 2009 年 传统 市 日 里 包含 铜臭 照片 老 老 W W 铎 W ik ik ik ik ik ik ik ik ik ik ik ik
Фестиваль брызг воды сегодня
В последние годы фестиваль «Брызги воды» обрел собственную жизнь. Это праздничный день в Сишуанбаньна, поэтому ученики не ходят в школу, а работники получают три выходных дня, чтобы насладиться праздником. В настоящее время фестиваль привлекает туристов со всех мест, которые хотят испытать эту уникальную часть культуры дай. Те, кто решит посетить Сишуанбаньну во время фестиваля брызг воды, должны быть готовы промокнуть! В частности, иностранные посетители часто становятся жертвами гуляк, которые с радостью сбрасывают ведра с водой на ничего не подозревающие головы или впитывают туристов большими водными пушками. Молодое поколение наиболее энергично принимает участие в бесплатных водных боях, причем пожилые люди дай предпочитают более мрачные храмовые церемонии, одеваются в свои лучшие традиционные саронги и встречают новый год.
