Во Франции существует очень старая традиция, которая на самом деле не включает знаменитого пасхального кролика. Фактически, французы празднуют Пасху вместо шоколадных колокольчиков. Вот наш путеводитель по этой католической традиции, что она включает и почему это происходит.
Пасха - это время, когда христиане-католики помнят смерть и воскресение Христа. В знак скорби католические церкви и соборы не звонят в колокола в период между Страстной пятницей и Пасхальным воскресеньем. В пятницу маленьким детям говорят, что колокола выросли крыльями и полетели в Рим, чтобы получить благословение Папы Римского. Утром в пасхальное воскресенье традиция гласит, что колокольчики возвращаются с шоколадом. Затем начинается традиционная охота за пасхальными яйцами, когда дети ищут спрятанные шоколадные колокольчики и яйца по всему дому и саду.
Пасхальные яйца по-прежнему составляют большую часть французской традиции, но их дают после шоколадных колокольчиков © Andy Blackledge / Flickr
Слово Пасха по-французски означает Pâques и происходит от латинского pascua, что означает «еда». Яйцо, как и в других странах, представляет собой возрождение Христа, и существует множество теорий о том, почему яйцо символизирует Пасху. Некоторые люди говорят, что он представляет валун у входа в гробницу Христа; другие говорят, что Мария Магдалина принесла вареные яйца, чтобы поделиться с женщинами у Его гроба, и что они покраснели, когда Христос воскрес. И все же наиболее практичное объяснение состоит в том, что, поскольку во время Великого поста католическая церковь запрещала яйца, их всегда было достаточно, чтобы использовать их в пасхальное воскресенье. В прошлом, как и во многих других европейских странах, эти яйца были бы настоящими яйцами, которые были опустошены (желтки и белки вырваны из скорлупы), а затем окрашены и декорированы.
Часто яйца шоколадных кроликов и других шоколадных животных чаще, чем яйца © Stuart Mudie / Flickr
Пасхальный заяц постепенно становится все более связанным с Пасхой во Франции - особенно на севере, в таких местах, как Эльзас, на границе с Германией, где кролики традиционно представляют весенних богинь. Сейчас во французских магазинах чаще можно встретить шоколадных зайчиков, но в целом шоколад по-прежнему имеет форму яиц и колокольчиков.
