Женское детективное агентство Александра Макколла Смита - юмористическое описание первого детективного агентства Ботсваны, которое стало международным успехом и привлекло внимание этой южноафриканской страны к мировому сообществу.
Основанное на серии романов Александра Макколла Смита, женское детективное агентство № 1 было широко освещаемым телевизионным сериалом о первой женщине, открывшей детективное агентство в Ботсване. К главному герою детективу Mma Ramotswe (Джилл Скотт) присоединяются ее верный секретарь Mma Makutsi (Аника Нони Роуз) и другие знакомые лица в их стремлении прекратить скандал в столице страны Гарбоне.
Ориентируясь на детективное агентство, телевизионная программа едва ли несет в себе ожидаемые признаки криминального сериала. Тон повсюду беззаботен, а сюжеты часто бывают как забавными, так и необычными. В то время как проблемы и загадки, которые встречаются, управляют действием, сериал тем не менее твердо сосредоточен на своем харизматичном главном персонаже Mma Romotswe, женщине 'традиционного телосложения', которая подходит к своей детективной работе в своем собственном, неповторимом стиле. Другим ключевым персонажем серии является сама Ботсвана: снятая полностью на месте, серия полностью извлекает выгоду из естественной красоты окрестностей, со своим особым светом и палитрой ярких цветов. Тем не менее, зрителю не представляется романтическое, двумерное изображение страны, и его проблемы - ВИЧ, преступность - проявляются в той же мере, что и ее атрибуты.
Пилотный эпизод сериала был показан в 2008 году, после чего состоялся сериал из шести частей, который закончился в 2009 году. Под адаптацией легендарного режиссера Энтони Мингеллы адаптация изначально была задумана как фильм. Однако, обеспокоенный тем, что он не придерживался конвенций жанра преступности, он вместо этого предложил его назначение в качестве телевидения, а первая часть была показана в виде полнометражного эпизода. Без сомнения, это решение было мудрым шагом. Сила книг Макколла заключается не в увлекательной истории, а в извилистой, нежной траектории сюжета. Учитывая время, необходимое для развития различных персонажей и отношений в течение серии, аудитории была предоставлена возможность полностью погрузиться в сплоченное сообщество, показанное на экране, во многом как эпизодическая серия романов.
В своих интервью Макколл Смит рассказывает, что, хотя мама Рамоцве не была основана на ком-то, кого он конкретно знал, живя в Ботсване, он действительно хотел написать книгу о веселой женщине с традиционным происхождением, после того как стал свидетелем того, как похожий персонаж попытался поймать курицу для своего друзья - стучат, когда она бежит - в национальный день Ботсваны Мама Рамоцве - ласковый и уникальный персонаж, но также, как сказал Макколл Смит в интервью HBO, «тот, кто обладает здравым, интуитивным знанием того, что к чему». Быстроразумный и практичный подход Рамоцве к разгадке загадок, которые возникают в сериале, и ее традиционная, позитивная и честная персона позволили зрителям развить знакомство с ее персонажем, сделав популярную драму легкой и забавной, а также культурно раскрывающей.,
Александр Макколл Смит - плодовитый автор, который учился и работал во многих странах за рубежом (включая Ботсвану) и публикуется на более чем сорока языках по всему миру. Известный другими сериалами, такими как 44 Scotland Street, The Sunday Philosophy Club и Corduroy Mansions, Макколл Смит продал более двадцати миллионов экземпляров женского детективного агентства №1.
Ботсвану часто описывают как отличающуюся от других стран Африки из-за ее относительного процветания, которое произошло из-за открытия месторождений алмазов вскоре после обретения независимости в 1966 году, но также и из-за хорошего управления. Говоря о своем пребывании там, Макколл Смит говорит о духовности ландшафта Ботсваны в связи с написанием сериала. Он описывает его как великий естественный театр света, наполненный удивительно мирными просторами сельской местности, и это можно представить как вдохновение для постановки его книг. Макколл Смит сопоставляет это с твердым, приземленным характером мамы Рамотсве, мораль, которую развлекают дома, проявляется в ее нежном и прощающем подходе к хаосу вокруг нее и ее уникально обоснованной природе.
Сара Митчелл
