Как молиться в японском синтоистском храме

Оглавление:

Как молиться в японском синтоистском храме
Как молиться в японском синтоистском храме

Видео: 🇯🇵Как молиться в синтоистском храме /Кафешка с горячим источником 2024, Июль

Видео: 🇯🇵Как молиться в синтоистском храме /Кафешка с горячим источником 2024, Июль
Anonim

Синтоистские святыни - большая часть повседневной жизни в Японии. Хотя японцы, как правило, не очень религиозны, страна придерживается смеси буддийских и синтоистских обычаев, которые укоренились в повседневной жизни. Одной из таких практик является посещение синтоистского храма, чтобы молиться богам. Если у вас есть возможность посетить синтоистскую святыню, вот как это сделать.

Куда идти

Люди в Японии обычно посещают святыни с определенной целью, например, желая скорейшего выздоровления члена семьи от болезни или, в случае будущих матерей, молятся за безопасное рождение своего ребенка.

Image

Некоторые святыни связаны с определенными ками (божествами), поэтому посетители массово стекаются туда, чтобы искать милости богов. Например, люди могут пойти в храм, связанный с богом коммерции Эбису, чтобы помолиться за успех в деловом предприятии, или в храм, связанный с богом учености Тэндзин, попросить удачи при сдаче экзаменов. Выясните, за что вы молитесь и какого бога зарезервировано для этой нужды, прежде чем отправляться на поиски храма.

Токийский дайджингу - знаменитый храм для тех, кто ищет любовь © photo.ktdm.jp / Flickr

Image

Очищай перед молитвой

Когда вы посещаете храм, важно быть в добром здравии, чтобы не принести с собой «нечистоты». Когда вы войдете в храм, вы найдете водный павильон около входа, называемый темизуя для очищения перед тем, как подойти к богам. Также поблизости может быть большая курильница для очищения дымом.

Темизуя в Ацута Джингу в Нагое © Bong Grit / Flickr

Image

Подойдите к дому

Хайден - это место, где вы выражаете свое почтение ками-саме. Внутри зала синтоистский священник проводит более сложные церемонии, но вы можете молиться снаружи. Перед хайденом находится ящик для пожертвований под названием «Сайсен-бако». Подойдите к коробке, но избегайте стоять в тупике перед ней. Это пространство известно как «сей-чу», проход, через который проходят боги.

Хайден в храме Китано в Токио © Инариский / Flickr

Image

Сделать предложение

Аккуратно бросьте или бросьте подношение в сайсен-бако. Вы не должны бросать свои пожертвования, хотя это может быть трудно во время напряженного новогоднего сезона, когда большие толпы приходят, чтобы совершить первое посещение храма в этом году, и вам, возможно, придется стоять дальше от ящика для пожертвований. В этом случае бросайте деньги «с уважением».

В то время как речь идет не о количестве пожертвований, а о искренности ваших молитв, суеверие требует, чтобы определенное количество иен приносило удачу или удачу. Монета в пять иен считается хорошим выбором, потому что она звучит как «go-en», японское слово для удачи (ご 縁). Однако монета в десять иен считается неудачной, несмотря на то, что она стоит вдвое дороже, потому что звучит как tou 縁 («tou-en»), что означает, что ваша удача будет далеко, или, как сказал бы Волшебный 8-бал, « перспективы не очень хорошие.

Сайсен-бако (ящик для предложений) © puffyjet / Flickr

Image

Звенит звонок

Если перед хайденом есть колокол, возьмитесь за веревку обеими руками и крепко встряхните, чтобы вызвать ками-саму. Традиционно считалось, что звон колокола отгоняет злых духов. Таким образом, звон также помогает очистить пространство для прибытия ками-сама.

У некоторых святынь может не быть колокола, или колокол может быть привязан, и в этом случае вы можете пропустить этот шаг и помолиться.

Синтоистский храмовый колокол © haru__q / Flickr

Image

Two 礼 二 拍手 一 礼 (два-два-один)

Два-два-один (二 礼 二 拍手 一 礼) или «ни-реи, ни-хакушу, ичи-рей» - это фраза, которую японцы используют, чтобы запомнить правильный порядок молитвы в храме. Это означает «два лука, два хлопка, один лук».

Во-первых, поприветствуйте ками-саму, дважды поклонившись. Медленно и целенаправленно наклоняйтесь от талии под углом 90 градусов, сохраняя спину прямой.

Затем хлопните два раза, чтобы выразить свою признательность ками-саме. Ваши руки должны быть подняты на уровне груди и должны раскрываться примерно на ширине плеч, когда вы хлопаете в ладоши. Когда ваши ладони соединяются, ваша правая рука должна быть расположена чуть ниже левой, как говорят, левая рука представляет собой ками-саму, а правая рука представляет того, кто молится, то есть вас. Хлопание, как звон колоколов, также может помочь отогнать злых духов.

Затем предложите свою безмолвную молитву ками-саме. Если это ваш первый визит в храм, вы должны сообщить ками-саме свое имя и адрес (да, действительно) и поблагодарить, прежде чем приступить к каким-либо особым просьбам.

Хотя это может показаться глупым, причина этого в том, что ками-сама иногда оставляет свой храм в специальном паланкине, называемом «микоши». Когда верующие несут микоши по окрестностям, ками-сама вспоминает людей, которые посетили его в храме, и видит, кто где живет. (Да, действительно.)

Микоши несут на фестивале Kichijoji Hachiman © Наоки Накашима / Flickr

Image

Другая причина заключается в том, что ками собираются каждый год на большое «собрание богов», чтобы устроить вечеринку на фестивале камиари, проводимом в Великом Храме Изумо. Поэтому, если какой-то конкретный ками удовлетворил желание вас или вашей семьи, он может поболтать о вас с резидентским ками вашей святыни по соседству. (Да, действительно.)

В конце вашей молитвы извините себя последним поклоном. Как и прежде, это должен быть глубокий 90-градусный поклон.