У немцев репутация не имеющих чувства юмора и грубых и жестких людей. Хотя это не совсем так, у них, безусловно, есть свои причуды, и, как и в каждой стране, которую вы посещаете, важно знать культурный этикет и абсолютные запреты. Вот наш список из 11 вещей, которые вы никогда не должны говорить немцу.
Я опоздаю!
Немцы очень серьезно относятся к пунктуальности. Опоздание без видимой причины считается недопустимым. Если вы приглашены на вечеринку в 19:00, убедитесь, что вы вовремя, а не через пятнадцать или тридцать минут - ровно в 19:00. Не обвиняйте в опоздании на общественный транспорт или любые другие внешние факторы, люди в Германии ожидают, что вы будете планировать дополнительное время на случай, если вы опоздаете на автобус или поезд. Тем не менее, если вы опаздываете, отправьте текстовое сообщение или сразу же позвоните этому человеку и сообщите ему.
А как насчет Второй мировой войны?
Только не упоминай о Второй мировой войне. Молодое поколение особенно устало сталкиваться с темным эпизодом истории и ощущать, что им приходится объяснять другим, как и почему это произошло, и как они к этому относятся.
На какую зарплату вы платите?
Говорить о деньгах и зарплате человека запрещено. Немцы очень закрытые люди и склонны избегать личных тем, когда разговаривают с людьми, которых они едва знают. Друзья и семья, конечно же, обсуждают личные вопросы, в том числе деньги, но случайно обсудить это с людьми, которых вы едва знаете, - нет-нет.
Обзывать незнакомцев по имени
Разговоры между взрослыми, которые не знают друг друга, начинаются относительно формально, с того, что люди знакомятся со своими фамилиями и обращаются друг к другу с формальным местоимением «Sie», а не «du». Формальная версия всегда применяется при общении с кем-то старше или старше в профессиональной обстановке, но в целом применима ко всем областям, независимо от того, разговариваете ли вы с деловыми партнерами, коллегами, хозяевами обеда, кассирами банков или кассирами в супермаркете. Использование неформального названия и имен будет официально согласовано обеими сторонами заранее, когда кто-то «предложит» использовать «du» в будущем.
Можно мне воды из-под крана, пожалуйста?
Кафе и рестораны, как правило, не подают бесплатную водопроводную воду, даже если вы просите об этом. Газированная вода, или минеральная вода, является напитком большинства немцев, и те, кто предпочитает негазированную воду, просто должны заказать бутылку негазированной воды из меню. Немецкая водопроводная вода совершенно безопасна для питья, но просить ее кажется скупой.
Ты арийка?
Большинство людей, вероятно, поймут, насколько оскорбительным является этот вопрос, хотя некоторые могут использовать его, чтобы спровоцировать или из-за чистого невежества. Идея «арийской расы» была придумана Гитлером для определения «чистого» кавказского типа человечества, превосходящего других. Вопрос подразумевает, что вы думаете, что немец, с которым вы разговариваете, нацист.
Ты носишь ледерхозен / дирндль каждый день?
Большинство немцев, вероятно, закатят глаза на вопрос. Традиционный костюм зародился в Австрии и южной Баварии и в основном носят на народных гуляниях. В остальной части Германии ношение кожаных бриджей или традиционного клетчатого платья никому не придет в голову, если только они не приедут в Мюнхен на Октоберфест.
Рассказывать шутку Гитлера
Вторая мировая война по-прежнему остается очень деликатной темой, и рассказывать шутку Гитлера перед людьми, которых вы не особенно хорошо знаете или даже в общественных местах, могут быстро вызвать неприятные последствия. Немцы, особенно молодое поколение, иногда делают такие шутки, особенно о том, как говорил Гитлер, а известные немецкие комедианты делали пародии в прошлом, но это не должно побуждать посетителей делать то же самое. Контекст и знакомство с людьми вокруг вас являются ключевыми здесь.
С Днем Рождения!
до фактического дня рождения. Немцы суеверны, когда речь идет о том, чтобы поздравить кого-то с чем-то до того, как это произошло, включая дни рождения. Это считается неудачей. Однако желать человеку счастливого дня рождения пару недель спустя вполне приемлемо. То же самое относится и к желанию кого-то счастливого Нового года.
Ты как?
если ты действительно заботишься Немцы не являются поклонниками бессмысленных разговоров - они, однако, прямолинейны и честны. Спросив человека у кассы или уличного продавца, который продает вам газету, как они, вероятно, просто заработает вам раздраженные взгляды. Людям, которых вы знаете, больше всего понравится затягивать в длинных ответах, объясняющих их состояние. Люди в Германии предполагают, что вы действительно хотите знать, что они чувствуют, если вы спросите, поскольку все остальное было бы пустой тратой времени.
